2022/09/21

ステファン or スチーブン

男性の名前にStephenがあります
その名前のついたあるフランス人(多分)はステファンと呼ばれていました
綴りからもそう読めるため、ずっとそう読むと思っていました

ところがある人(多分アメリカ人)はスチーブン(スティーヴンのほうが発音は近い)と呼ばれていました

どうもヨーロッパではステファンと呼ばれ、アメリカではスチーブンと呼ばれるとのことらしい
混乱しますね